Na rosyjskiej stronie internetowej firmy Canon pojawiła się informacja prasowa na temat aparatu Canon PowerShot G12. Produkt został wyposażony w 10-megapikselową matrycę CCD, a także obiektyw o 5-krotnym zoomie optycznym i odpowiedniku ogniskowych 28–140 mm.

Pełna specyfikacja aparatu dostępna jest w naszej bazie:

• Specyfikacja Canon PowerShot G12

Poniżej przedstawiamy najważniejsze cechy nowego produktu, a także komputerowe tłumaczenie notki prasowej.

• matryca CCD 10 Mpix,
• procesor DIGIC 4,
• system Canon HS,
• tryb seryjny do 4.2 kl/s,
• czułość ISO do 12800,
• 5-krotny zoom optyczny,
• odpowiednik ogniskowych 28–140 mm,
• światłosiła f/2.8–4.5,
• minimalna odległość ostrzenia 1 cm,
• stabilizacja optyczna Hybrid IS,
• skuteczność stabilizacji: 4 EV,
• 2.8-calowy, ruchomy ekran LCD PureColor II,
• wizjer optyczny,
• kółko nastaw na przedniej ściance,
• zapis w formacie RAW,
• elektroniczna poziomica,
• zdjęcia w formatach 3:2, 4:3, 1:1, 16:9 i 4:5,
• tryb wideo HD 720p przy 24 kl/s,
• złącze HDMI,
• funkcja Smart Auto z detekcją twarzy,
• funkcja Smart Flash Exposure,
• detekcja uśmiechu,
• funkcja zwiększania zakresu tonalnego,
• ciągły AF ze śledzeniem,
• obsługa kart SDXC,
• wsparcie dla kart Eye-Fi.

Informacja prasowa (automatyczne tłumaczenie z j. rosyjskiego)

Canon PowerShot G12

14 września 2010 – Firma Canon ogłosiła dzisiaj nowy aparat PowerShot G12 – najnowszy model w popularnej serii PowerShot G, który jest laureatem wielu nagród i wiarygodność zawodowych fotografów na całym świecie. Ten model oferuje fotografom w swojej klasie Maksymalna elastyczność i doskonałą wydajność oraz profesjonalne możliwości zarządzania i zgodności z różnymi dodatkami.

Zachowane wygody i kontroli, które jest typowe dla poprzedniego modelu aparatu PowerShot G12 zapewnia wyjątkową wydajność. Z jej tworzenia wzięto pod uwagę zarówno potrzeby profesjonalnych fotografów i amatorów preferencji. System Canon HS, nagrać na wideo high-definition 720p i technologia hybrydowa jest – to nowe funkcje, które pomagają osiągnąć jak najlepsze jakości zdjęcia i wideo, oraz nowe przednie pokrętło ułatwia aparat i umożliwia szybkie sterowanie ręczne. Ponadto model PowerShot G12 jest zgodny z nową opcjonalny adapter do obiektywu filtr, który rozszerza możliwości podczas fotografowania z zoomem i zapewnia maksymalną jakość obrazu w całym zakresie ogniskowych.

System HS: Canon Doskonała jakość obrazu nawet przy słabym oświetleniu

PowerShot G12 – jest to pierwszy model z serii G, w którym pracuje system Canon HS, to połączenie wysoce wrażliwe 10.0-megapikselowa matryca CCD oraz wysokiej wydajności procesora DIGIC 4. System ten zapewnia doskonałą jakość obrazu w każdych warunkach, w tym słabym świetle.

Obecności HS pozwala na robienie zdjęć w wysokiej czułości ISO, z zachowaniem niezrównaną jakość obrazu, co oznacza, że użytkownicy będą w stanie uzyskać doskonałe zdjęcia w każdych warunkach oświetleniowych. Rozszerzony zakres ISO pozwala na fotografowanie w słabym świetle bez użycia lampy błyskowej lub statywu – do przechwytywania zdjęć z właściwej ekspozycji przy użyciu wyłącznie oświetlenia otoczenia. W sytuacjach, gdy chcesz użyć lampy błyskowej, mniejsze ustawienie ISO umożliwi użytkownikom racshirit skuteczne w zakresie czułości i lepiej oświetlić obiekt. Przy wyższych ISO można używać fotografów mniej ograniczenie do zmniejszenia rozmycia ruchu.

W celu umożliwienia użytkownikom dokładniej kontrolować wartość ISO, ISO odrębne zarządzanie dyskami jest Krok 1 / 3 kroków. Ponadto nowe auto-regulacji czułości pozwala zadanych parametrów maksymalnej czułości do fotografowania i określić metodę, dzięki której aparat wybrać ustawienie ISO w celu uzyskania najlepszej równowagi pomiędzy jakością obrazu i wytrzymałości.

Podczas fotografowania bardzo ciemnych scenach, można włączyć słabego oświetlenia w celu zwiększenia czułości do ISO 12 800, a użytkownicy mogą kontrolować ustawienia ISO i ustawić balans bieli, aby dokładnie wyświetlić obiekt w ciemnym otoczeniu. Ponadto, możliwe jest do fotografowania szybko poruszających się obiektów z prędkością 4,2 klatek na sekundę.

Oryginalny obiektyw Canon Hybrid stabilizator obrazu IS

Szerokokątny (28 mm) obiektyw PowerShot G12 wyposażony jest w 5-krotny zoom optyczny dla zdjęć krajobrazów i podejście odległych obiektów. Aparat, zaprojektowany z myślą o doświadczenia z firmy Canon, została opracowana przy użyciu wysokiej jakości procesów i standardów, które zostały wykorzystane w produkcji obiektywów Canon EF, co skutkuje doskonałą dokładność i rozdzielczość każdego obrazu w połączeniu z kompaktową formę obiektywu, który można całkowicie wciągnąć w korpusie aparatu gdy wyłączony.

Optyczny stabilizator obrazu kompensuje drgania aparatu PowerShot G12, zapewniając skuteczne zdjęcia bez rozmycia w warunkach słabego oświetlenia oraz pozwala krótszych czasów otwarcia migawki (około 4 stopnie mniej) niż zwykle potrzebne do stworzenia jasnych obrazów. W PowerShot G12 korzysta także z technologii Canon Hybrid jest zwiększenie efektywności optycznej stabilizacji obrazu w trybie makro. Minimalna odległość PowerShot G12 jest 1 cm w tym najmniejszego ruchu fotograf w płaszczyźnie poziomej, mogą wpływać na jakość obrazu, więc w tych warunkach trudno jest pozbyć się plama bez użycia statywu. Hybrid Napęd hybrydowy jest ustabilizowanie zmaga się z liniowe z kamery i ruchu obrotowego – te dwa czynniki mają największy wpływ na jakość obrazu przy dużych powiększeniach.

Elastyczność fotografowania

Elastyczność podczas fotografowania i odtwarzania realizowana jest za pomocą ekranu LCD PureColor II o przekątnej 7,0 cm (2,8") o wysokiej rozdzielczości i stoki zmiennej. Możliwość obracania ekranu ułatwia kadrowanie obrazu w różnych punktów widzenia, na przykład podczas fotografowania poziomu gruntu lub koszty. W celu zaspokojenia różnorodnych stylów fotografii, model PowerShot G12 wyposażony jest w celownik optyczny z regulacją dioptrii, który pozwala na celownik, aby dostosować w zależności od indywidualnych potrzeb. pamiętać, zdjęcia, fotografowie mogą wykorzystać w celu sprawdzić histogram ekspozycji nowego RGB, znajdujących się w przeglądania.

Kontrolować swoje ręce

Oprócz pełnego sterowania ręcznego oraz zestaw trybów półautomatycznych aparat nowy przełącznik przodu, które zapewnia szybki i łatwy dostęp do ustawień podczas fotografowania. Na wybór użytkownika można ustawić priorytet przodu pokrętło lub multi przełącznik z tyłu aparatu, lub jednoczesne korzystanie z obu. Na przykład, napęd na przednie koła może być używany do sterowania przysłony w trybie AV, i przy pomocy wielu pokrętło, aby ustawić balans bieli lub wymaganego formatu fotografii. Ponadto, mogą one być stosowane niezależnie od siebie, wyłączając wielotarczowe na tylnym panelu, aby zapobiec przypadkowemu zmiany w ustawieniach.

Doświadczeni amatorzy i profesjonaliści mogą strzelać w formacie RAW, a także oprogramowanie Canon Digital Photo Professional (DPP), wiązane, pozwala edycji zdjęć po ich zrobieniu. środowiska edycja jest identyczna z EOS środowiska edycji linii, więc PowerShot G12 łatwo integruje się z dotychczasowym przepływie pracy fotografa.

Poziom Electronic wieloformatowy i strzelanie

Na idealnie płaska linia horyzontu PowerShot G12 wyposażony jest w nową funkcję elektronicznej poziomie. Na podstawie danych z czujników przyspieszenia zamontowany w aparacie, wskaźnik na ekranie pokazuje orientacji pionowej i poziomej, co jest szczególnie przydatne podczas fotografowania portretów i krajobrazów. Możliwość fotografowania w proporcjach 3:2, 4:3, 1:1, 16:9 i 04:05 pozwala fotografom robić zdjęcia w ramach parametrów obiektu lub, w zależności od przeznaczenia zdjęcia. Tryb fotografowania Multi-format pozwala również wybrać wynik lub utworu bez konieczności dalszego przetwarzania.

Zdjęcia i wideo z niezrównaną jakość badania-video HD z dźwiękiem stereo

PowerShot G12 jest pierwszym aparatem w serii PowerShot G, wspiera filmowania w trybie HD 720p z szybkością 24 klatek / s, jak i stereo. Dodając efekt „miniaturze” w tryb nagrywania wideo, można tworzyć efektowne materiały, usuwanie dolnej klatek i przy użyciu funkcji przechwytywania odstępach czasu. Wbudowanym HDMI z CEC umożliwia oglądanie filmów i zdjęć na kompatybilnej TV z pilotem.

chwile Imprint dokładnie tak jak ich

W przeciwieństwie do konwencjonalnych aparatów PowerShot G12 oferuje nowy tryb fotografowania w trybie dynamic range i pozwala na robienie wysokiej sceny Natomiast w sposób, jaki ludzkie oko. Podczas fotografowania ze statywem PowerShot G12 posiada trzy różne ekspozycji tej samej sceny, a następnie analizuje je i łączy w jeden strzał. W rezultacie obraz jest bardziej szczegółowo, jak w jasnym świetle i cieniu, podobnie jak widzi fotografa.

W technologię korekcji kontrastu intelektualnej (i-Contrast) Aparat PowerShot G12 umożliwia kontrolowanie wielkości korekty dynamiki w celu uniknięcia peresvechivaniya oświetlonych pomieszczeniach i utraty szczegółów w cieniach. Funkcja korekcji cieni umożliwia fotografom tylko rozjaśnić zacienione obszary obrazu, aby odsłonić ukryte szczegóły.

PowerShot G12 wyposażony jest w autofocus śledzenia, śledzenia poruszających się obiektów lub tworzenie kompozycji bardziej ekspresyjnych. Nowy system oferuje możliwość wyboru obiektów w centrum kadru i śledzić je, jeśli zaczynają się poruszać, albo skład zmiany obrazu.

Advanced zdjęć

Model PowerShot G12 jest zgodny z gamą akcesoriów w celu zwiększenia kreatywności i uzyskać lepsze zdjęcia w trudnych warunkach fotografowania. Nowy filtr adapter do obiektywu jest zamontowane bezpośrednio na ciało i pozwala na stosowanie filtrów o średnicy 58 mm Canon, takich jak cały filtr polaryzacyjny, neutralna gęstość optyczną i UV-filtr ochronny. FA-DC58B karty mogą być przenoszone wraz z obiektywu podczas zmiany ogniskowej, zapobieganie winietowanie w szerokokątny obiektyw i zapewnienia skuteczności filtr w całym zakresie zoom optyczny.

Złącze „gorąca stopka” zapewnia kompatybilność z lampami Speedlite EX firmy Canon, co pozwala fotografom na podniesienie flash lub wykorzystanie zewnętrznej lampy błyskowej za pomocą kabla do butów (OC-E3) do tworzenia kreatywnych oświetlenia, za pomocą różnych technik. Opcjonalnej obudowy wodoszczelnej chroni aparat na głębokość 40 metrów i stanowi okazję do wychwytywania podwodnego świata z niezwykłą szczegółowość.

Wraz z szerokiej gamy dostępnych w podręczniku aparatu PowerShot G12, użytkownicy mogą robić zdjęcia o wyjątkowej jakości i tryb Smart Auto. Tryb Smart Auto z technologią wykrywania twarzy scena określona do 28 różnych typów scen, inteligentnie analizują warunków wykonywania zdjęć i automatycznie stosuje optymalne ustawienia w celu osiągnięcia jak najlepszych wyników w każdych warunkach. Pozwala to na wykwalifikowanych fotografów i fanów tam wspaniałe zdjęcia.

Aparat PowerShot G12 jest przeznaczony dla fotografów, którzy chcą bezkompromisowej jakości w każdej sytuacji. Model ten zapewnia wyjątkową kombinację jakości obrazu, elastyczności i wygody. Jako uzupełnienie do lustrzanki kompaktowy aparat cyfrowy lub też jako wydzielona komora – ten model jest idealnym miejscem zarówno dla zawodowych fotografów i zaawansowanych amatorów. Gwarantuje świetne zdjęcia, a niewielkie rozmiary pozwalają zabrać ją ze sobą na każdą okazję.

Canon PowerShot G12 – podstawowe funkcje:

• system HS,
• 10-megapikselowy CCD o wysokiej czułości matrycy,
• obiektyw szerokokątny 28 mm z 5-krotny zoom, stabilizator obrazu, Hybrid (Hybrid IS),
• LCD 7,0 cm (2,8") o zmiennym kącie, poziom elektronicznego i wizjer optyczny,
• pokrętło recepcja, pełne ręczne sterowanie i format RAW,
• strzelaj filmy w HD, HDMI,
• rozszerzony zakres dynamiki,
• smart Auto,
• wieloformatowy zdjęć,
• szeroki wybór akcesoriów.

Oryginalny szerokokątny obiektyw Canon 28 mm z 5-krotny zoom

Aparat fotograficzny PowerShot G12, tworzone bogate doświadczenie firmy Canon, została opracowana przy użyciu wysokiej jakości procesów i standardów, które zostały wykorzystane w produkcji obiektywów Canon EF, w wyniku której powstają niezwykle dokładne i wysokiej rozdzielczości grafik. Wysokiej jakości obiektyw szerokokątny to kompaktowy model PowerShot G12 z 5-krotne zwiększenie zapewnia fotografom elastyczność możliwość pracy z kilkoma najczęściej ogniskowych.

System HS

Model PowerShot G12 wyposażony jest w system HS System, który jest połączeniem wysokiej czułości 10-megapikselowa matryca oraz wysokiej wydajności Procesor DIGIC 4 zapewnia niezrównaną jakość obrazu i wysoką wydajność w warunkach słabego oświetlenia. System HS System w PowerShot S95 jest porównywalna z tą wersją, która została zrealizowana w popularnym PowerShot G11.

HS System zapewnia doskonałą jakość obrazu przy wysokiej czułości ISO. Przy wyższych ISO można używać fotografów mniej ograniczenie do zmniejszenia rozmycia ruchu. Rozszerzony zakres ISO pozwala na fotografowanie w słabym świetle bez użycia lampy błyskowej lub statywu – do przechwytywania zdjęć z właściwej ekspozycji przy użyciu wyłącznie oświetlenia otoczenia. Ponadto, dzięki HS, w razie potrzeby systemu pracy z flash w rozszerzonym zakresie czułości ISO zwiększa się i zasięg lampy błyskowej.

Aparat PowerShot G12 społeczności, nie ma wątpliwości, docenić zalety szerszy zakres dynamiczny i wysokiej czułości matrycy, który gwarantuje lepszą ton w porównaniu z tradycyjnymi matrycami. Oprócz najnowszych technologii do produkcji matrycy 10 megapikseli rozdzielczości oznacza, że rozmiar każdego piksela jest większy niż modele z wyższej rozdzielczości. rozmiar w pikselach może przechwycić więcej światła i wyższą czułość zapewnia bardziej jasne i jakość zdjęć z mniejszą ilością zakłóceń.

Z możliwością dokładnego ustawienia nowych regulacji czułości ISO Auto pozwala zadanych parametrów maksymalnej czułości do fotografowania, w zależności od wymagań fotografa. Użytkownik może określić metodę, dzięki której aparat wybiera czułości ISO, aby uzyskać najlepszą równowagę pomiędzy jakością obrazu i wytrzymałości i kompensacji ruchu obiektu.

Trybu fotografowania w warunkach słabego oświetlenia może zwiększyć zasięg do ISO 12800, co zmniejsza ryzyko poruszenia nawet podczas pracy w ciemności. Po zmniejszeniu rozdzielczości do 2,5 MP aparat wybiera zakres ISO od 320 do 12800, co pozwala uchwycić sceny rzeczy takimi, jakie są postrzegane przez fotografów. Fotografujący może ręcznie ustawić czułość i dostosować balans bieli w zależności od środowiska. Podczas fotografowania w warunkach słabego oświetlenia może być szybkość zdjęć seryjnych 4,2 klatki na sekundę.

Optyczny stabilizator obrazu (4-step) w system Hybrid IS

Wysokiej jakości optyczny stabilizator obrazu firmy Canon pozwala plamienie z poruszenia aparatu znaczne odszkodowania. W sytuacjach, gdy istnieje największe prawdopodobieństwo rozmycia obrazu spowodowane drganiami aparatu (na przykład w słabym oświetleniu lub podczas fotografowania w dużym powiększeniu), optyczny stabilizator obrazu pozwala na utrzymanie ostry obraz na koszt miniaturowe żyroskopowe czujniki wykrywające ruch spowodowane drganiem ręki. Sygnały te są przetwarzane w układ stabilizacji obrazu, co odróżnia te zmiany od zamierzonego ruchu kamery. Są one następnie przekazywane do bloku stabilizator obrazu, który przenosi soczewki do korekcji promieni świetlnych i eliminacji niepożądanych spowodowanych drżeniem. Pozwala to w pełni czerpać korzyści z 4-stopniowy stabilizator obrazu.

Aparat PowerShot G12 jest pierwszym aparatem model G Canon, z wbudowanym Hybrid IS. Technologia hybrydowa jest, po raz pierwszy użyty w słynnej obiektyw EF 100mm f/2.8L IS USM Macro, kompensuje drgania kątowe (w okrągłym samolot) i wytrząsać z offset (w liniowym samolotem), które stają się bardziej zauważalne podczas filmowania zbliżeń. Czujnik prędkości kątowej określa stopień kąta drgań aparatu i czujnik przyspieszenia – stopień jitter offset. Technologia Hybrid IS korzysta z elementu obiektywu, aby zrekompensować obu typów błędów, co znacznie zwiększa efektywność optyczny stabilizator obrazu dla makrofotografii.

ISO pokrętło przodu i napęd

Nowe przednie pokrętło pozwala uzyskać szybki dostęp do ustawień. Takie parametry, jak przysłona, szybkość migawki i balans bieli można szybko skonfigurować bezpośrednio w procesie fotografowania. Interfejs użytkownika można skonfigurować pierwszeństwa z przodu pokrętło lub multi przełącznik z tyłu aparatu. Funkcji, takich jak balans bieli, proporcje lub i-Contrast może być również zaplanowane na wniosek lub fotograf dla wielu pokrętło lub na przednim napędem.