Przetwarzanie danych osobowych

Nasza witryna korzysta z plików cookies

Wykorzystujemy pliki cookie do spersonalizowania treści i reklam, aby oferować funkcje społecznościowe i analizować ruch w naszej witrynie, a także do prawidłowego działania i wygodniejszej obsługi. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym. Partnerzy mogą połączyć te informacje z innymi danymi otrzymanymi od Ciebie lub uzyskanymi podczas korzystania z ich usług i innych witryn.

Masz możliwość zmiany preferencji dotyczących ciasteczek w swojej przeglądarce internetowej. Jeśli więc nie wyrażasz zgody na zapisywanie przez nas plików cookies w twoim urządzeniu zmień ustawienia swojej przeglądarki, lub opuść naszą witrynę.

Jeżeli nie zmienisz tych ustawień i będziesz nadal korzystał z naszej witryny, będziemy przetwarzać Twoje dane zgodnie z naszą Polityką Prywatności. W dokumencie tym znajdziesz też więcej informacji na temat ustawień przeglądarki i sposobu przetwarzania twoich danych przez naszych partnerów społecznościowych, reklamowych i analitycznych.

Zgodę na wykorzystywanie przez nas plików cookies możesz cofnąć w dowolnym momencie.

Optyczne.pl

Partnerzy








Oferta Cyfrowe.pl

Cena: 2249 zł

Sprawdź

Cena: 5590 zł

Sprawdź

Aparat cyfrowy Panasonic Lumix S5IIX body

Cena: 10095 zł 9199 zł

Sprawdź

Test aparatu

Nikon D5000 - test aparatu

15 lipca 2009
Krzysztof Mularczyk Komentarze: 53

2. Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Korpus D5000 utrzymuje obecną stylistykę systemu Nikona. Widać to chociażby, kiedy patrzymy na profil obudowy wizjera i lampy błyskowej. W wyglądzie możemy się doszukać podobieństw do D90 czy D60 oraz pewnych innowacji. Nowością jest bowiem obrotowy wyświetlacz LCD. D5000 przechodzi tym samym do historii jako pierwsza lustrzanka systemu Nikona z ruchomym wyświetlaczem. Proporcje korpusu mogą przypominać D90, choć D5000 jest od niego mniejszy. Natomiast rozmieszczenie i funkcjonalność przycisków przypomina model D60.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność


----- R E K L A M A -----


Zasilanie i gniazda

Po lewej stronie korpusu D5000 są następujące złącza:

  • złącze umożliwiające podłączenie zdalnego sterowania poprzez przewód MC-DC2 lub podłączenie modułu GPS GP-1,
  • wielofunkcyjne USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B),
  • wyjście HDMI (typu C).

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Nikon D5000 zasilany jest - tak jak D60 - akumulatorem EN-EL9/EN-EL9a o pojemności 1080 mAh (napięcie 7.4 V). Swobodne użytkowanie aparatu pozwala na wykonanie około 2000 zdjęć na naładowanym akumulatorze. Odpowiednia dla niego ładowarka ma oznaczenia MH-23 (czas ładowania około 1.5 h), a opcjonalny zasilacz sieciowy to EH-5a. Producent nie oferuje jednak dla tego modelu opcjonalnego pionowego uchwytu. Nowy Nikon współpracuje z kartami SD/SDHC, czyli podobnie jak D60 i D90. D5000 ma także możliwość zdalnego sterowania poprzez pilota ML-L3.

Przyciski i pokrętła

Układ przycisków i pokręteł w D5000 jest zbliżony do tego co znamy z modelu D60. Omówienie ich zaczniemy od górnej części aparatu. Nowego Nikona nie wyposażono w górny wyświetlacz znany z modelu D90, a tradycyjne pokrętło zmiany trybu pracy znajduje się w pobliżu spustu migawki. Jeśli jesteśmy przy tym pokrętle to należy dodać, że pojawiła się na nim nowa pozycja SCENE, zapewniająca dostęp do dodatkowych programów tematycznych: portret zwierzęcy, blask świec, kwiaty, barwy jesieni, żywność, sylwetka, rozjaśnienie i przyciemnienie. Obok spustu migawki zamiast przycisku funkcji D-Lighting znanego z modelu D60, w D5000 mamy przycisk info który w modelu D90 umieszczony był z tyłu aparatu na prawo od ekranu LCD i umożliwiał wyświetlenie aktualnych ustawień. Obok tego przycisku znajduje się także przycisk kompensacji ekspozycji. W D5000 nie znajdziemy za to przycisków zmiany pomiaru światła, zmiany trybu wykonywania zdjęć ani zmiany trybu autofokusu znanych z D90.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Przejdźmy teraz do tylnej ścianki aparatu. Po lewej stronie wizjera i ekranu LCD znajduje się sześć przycisków, których funkcje są zbliżone do tego co oferuje D60. Zaczynając od góry mamy kolejno:

  • przycisk usuwania zdjęć,
  • przycisk podglądu zdjęć,
  • przycisk MENU,
  • przycisk zmniejszania zdjęć i wyświetlania miniaturek oraz wyświetlania pomocy,
  • przycisk powiększania zdjęcia,
  • przycisk i aktywujący na LCD tablicę z ustawieniami.
W porównaniu do modelu D90 przyciski te mają ograniczoną funkcjonalność ponieważ nie mamy możliwości wyboru ISO, wyboru balansu bieli, zmiany formatu zapisywanych plików i jakości zapisu JPEG-ów.


Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Po prawej stronie wizjera i ekranu LCD, tak samo jak w D90 i D60, umieszczono przycisk blokady ekspozycji i wielofunkcyjne pokrętło. Przy wizjerze znajdziemy ponadto suwak dioptrażu. Trochę poniżej umieszczono znany z modelu D90 przycisk uruchamiający tryb podglądu na żywo (Live View) i tryb filmowania, a pod nim okrągły wybierak wielofunkcyjny (''krzyżak'') z przyciskiem OK. W D5000 nie znajdziemy przełącznika (znanego z D90) blokującego wybór położenia punktów AF.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Na koniec omówimy przyciski na przedniej ściance aparatu. Znajdują się tu: przycisk podnoszenia oraz ustawienia lampy błyskowej (tryb i kompensacja) oraz przycisk funkcyjny Fn samowyzwalacza, do którego użytkownik może przypisać jedną z funkcji: samowyzwalacz, jakość/wielkość zdjęcia, ISO, WB, D-Lighting, jednoczesny zapis JPEG i RAW, automatyczny bracketing. Nie ma za to znanych z D90: drugiego wielofunkcyjnego pokrętła, przycisku podglądu głębi ostrości, przycisku bracketing oraz przełącznika ustawiania ostrości MF/AF. W tym miejscu należy wspomnieć także o znajdującym się na przedniej ściance (nieco powyżej loga D5000) mikrofonie rejestrującym dźwięk w trybie wideo.

Menu

Menu D5000 jest charakterystyczne dla systemu Nikona. Zostało podzielone na sześć zakładek: menu odtwarzania, fotografowania, ustawienia osobiste, ustawienia aparatu, menu retuszu oraz ostatnie ustawienia, w których zapamiętywane są ostatnio aktywowane funkcje. Poniżej prezentujemy listę elementów znajdujących się w poszczególnych zakładkach.


Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Menu odtwarzania:

  • Usuwanie,
  • Folder odtwarzania,
  • Tryb wyświetlania,
  • Podgląd zdjęć,
  • Obrót zdjęć pionowych,
  • Pokaz slajdów,
  • Ustawienia wydruku (DPOF).

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Menu fotografowania:

  • Ustaw przetwarzanie obrazu,
  • Dostosuj przetwarzanie obrazu,
  • Jakość zdjęcia,
  • Wielkość zdjęcia,
  • Balans bieli,
  • Ustawienia czułości ISO,
  • Aktywna funkcja D-Lighting,
  • Przestrzeń barw,
  • Redukcja szumów przy długich naświetleniach,
  • Redukcja szumów przy wysokich czułościach,
  • Aktywny folder,
  • Ustawienia filmu,
  • Zdjęcia z interwałometrem.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Menu ustawień osobistych:

  • Resetowanie ustawień osobistych,
  • (a) Autofokus:
    • tryb wyboru pola ostrości,
    • włączenie wspomagania AF,
    • autofokus w podglądzie na żywo,
    • dalmierz,
  • (b) Pomiar światła/ekspozycja: określenie kroku EV zmiany ekspozycji,
  • (c) Zegary/blokada AE:
    • blokada AE spustu migawki,
    • czasy autowyłączania,
    • samowyzwalacz,
    • oczekiwanie na zdalne sterowanie,
  • (d) Fotografowanie/wyświetlanie:
    • sygnał dźwiękowy,
    • wyświetlanie linii w wizjerze,
    • wyświetlanie ISO,
    • ciągłość numeracji plików,
    • tryb opóźnienia ekspozycji,
    • nanoszenie daty,
    • opcje podglądu na żywo,
  • (e) Bracketing/lampa błyskowa: sterowanie błyskiem (TTL lub ręczne), sposób realizacji bracketingu,
  • (f) Elementy sterujące:
    • rola przycisku Samowyzwalacz/Fn,
    • rola przycisku AE-L/AF-L,
    • odwróć pokrętło sterowania,
    • fotografowanie bez karty pamięci,
    • odwrócenie wskaźników +/-,

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Ustawienia aparatu:

  • Formatowanie karty,
  • Jasność monitora LCD,
  • Format ekranu informacyjnego,
  • Automatyczne wyświetlanie ekranu informacyjnego,
  • Przewijanie informacji w pętli,
  • Czyszczenie matrycy,
  • Uniesienie lustra przy czyszczeniu matrycy,
  • Tryb video (PAL lub NTSC),
  • HDMI - ustawienia rozdzielczości wyświetlanych zdjęć przy zastosowaniu złącza High Definition Multimedia Interface,
  • Czas na świecie - ustawienie czasu,
  • Język,
  • Komentarz do zdjęcia,
  • Automatyczny obrót zdjęć,
  • Wzorzec do usuwania kurzu,
  • GPS - ustawienia,
  • Wersja oprogramowania.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

Menu retuszu:

  • D-lighting,
  • Redukcja efektu czerwonych oczu,
  • Przycinanie,
  • Monochrome,
  • Efekt filtrów,
  • Balans kolorów,
  • Miniatura,
  • Nakładanie zdjęć,
  • Przetwarzanie NEF,
  • Szybki retusz,
  • Prostowanie,
  • Korekta zniekształceń,
  • "Rybie oko",
  • Kolorowy kontur,
  • Korekcja kształtu,
  • Animacja poklatkowa.


Wyświetlacze

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność
Nikon D5000 jest pierwszą lustrzanką Nikona w której pojawia się ruchomy wyświetlacz LCD. Innowacyjny jest sposób jego zamocowania na dole aparatu, a nie z boku tak jak na przykład w Olympusach. Rozwiązania obu producentów dają w efekcie podobną funkcjonalność, aczkolwiek mocowanie Nikona nie sprawdzi się w sytuacji, kiedy chcemy mieć wyświetlacz skierowany do przodu i w tym czasie aparat chcemy na czymś postawić. Wyświetlacz w D5000 ma rozdzielczość 230.000 pikseli i przekątną 2.7 cala. Uzyskiwana jakość obrazu jest bardzo dobra.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

1 - tryb fotografowania, 2 - przysłona, 3 - czas otwarcia migawki, 4 - wyświetlacz czasu otwarcia migawki, 5 - wyświetlacz przysłony, 6 - wskaźnik bracketingu ekspozycji i balansu bieli, 7 - wskaźnik ekspozycji, 8 - wskaźnik automatycznego wyboru pola AF, wskaźnik śledzenia 3D, punkt ostrości, 9 - wskaźnik pomocy, 10 - wskaźnik bracketingu ADL, 11 - tryb lampy błyskowej, 12 - kompensacja ekspozycji, 13 - bracketing ADL, 14 - kompensacja błysku, 15 - przetwarzanie obrazu, 16 - liczba pozostałych zdjęć, 17 - ''K'' pojawia się, kiedy można zapisać więcej niż 1000 zdjęć, 18 - krok bracketingu, 19 - aktywna funkcja D-Lighting, 20 - pomiar, 21 - tryb wyboru pola ostrości, 22 - tryb ostrości, 23 - tryb wyzwalania migawki, 24 - czułość ISO, 25 - balans bieli, 26 - wielkość zdjęcia, 27 - jakość zdjęcia, 28 - wskaźnik stanu akumulatora, 29 - wskaźnik sygnału dźwiękowego, 30 - wskaźnik automatycznego ustawienia ISO, 31 - wskaźnik manualnego trybu pracy lampy błyskowej, 32 - wskaźnik nanoszenia daty, 33 - wskaźnik połączenia z odbiornikiem GPS, 34 - wskaźnik połączenia z Eye-Fi.

Sterowanie aparatem ułatwia aktywny panel na wyświetlaczu. Znajdziemy na nim zbiór najczęściej zmienianych funkcji. Panel aktywuje się przyciskiem i, a następnie ''strzałkami'' możemy zmienić odpowiednie opcje. Małą wizualizację tego przedstawiamy poniżej.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

W trybie przeglądania zdjęć mamy możliwość wyświetlenia danych zawartych w EXIF-ie oraz histogramów RGBY. Przechodzenie pomiędzy kolejnymi ekranami z poszczególnymi informacjami odbywa się za pomocą krzyżaka (góra/dół). Menu odtwarzania pozwala na konfigurację ilości wyświetlanych informacji. Do dyspozycji mamy również tryb podglądu miniaturek zdjęć w trzech różnych powiększeniach, a także widok z poziomu kalendarza.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność


Live view i filmy

W trybie Live view ustawienie ostrości na zasadzie detekcji kontrastu może odbywać się na kilka sposobów:

  • priorytet twarzy,
  • szeroki plan,
  • normalne pole,
  • śledzenie obiektu.
Przy statycznym trybie, matrycowe ustawienie ostrości trwa średnio 1-3 sekundy, czyli znacznie dłużej niż normalne działanie autofokusu. Poniżej prezentujemy widok wyświetlacza w trybie LV.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

D5000 to już druga (po D90) lustrzanka w systemie Nikona posiadająca możliwość nagrywania filmów. Tak jak w D90, filmy rejestrowane są w formacie Motion JPEG (AVI) w trzech rozdzielczościach:

  • 1280 x 720 pix z szybkością 24 kl./s,
  • 640 x 424 pix z szybkością 24 kl./s,
  • 320 x 216 pix z szybkością 24 kl./s.

Po włączeniu trybu podglądu obrazu na żywo przyciskiem OK włączamy i wyłączamy nagrywanie. W jego trakcie pojawia się na wyświetlaczu czerwona kropka. Ostrość musi być ustawiana ręcznie. Przykładowy film można pobrać klikając w poniższy link:
  • film 1 - 1280x720, priorytet przysłony, f/2.8, 29 MB.


Wizjer

Parametry lustrzanego wizjera w D5000 są zbliżone do wizjera w D60. Pole widzenia wynosi około 95%. Przy powiększeniu 0.78x odległość źrenicy wyjściowej jest równa 17.9 mm. Bardzo wąski jest zakres regulacji dioptrii od -1.7 do +0.5 1/m. Ilość wyświetlanych informacji w wizjerze jest porównywalna z D90. W tych obu aparatach mamy 11 punktów AF i w obu wyświetlana jest czułość ISO.

Nikon D5000 - Budowa, jakość wykonania i funkcjonalność

1 - siatka, 2 - koło pomiaru centralnie ważonego, 3 - wskaźnik braku karty, 4 - wskaźnik akumulatora, 5 - punkty AF, 6 - potwierdzenie AF, 7 - wskaźnik blokady AE, 8 - migawka, 9 - przysłona, 10 - wskaźnik akumulatora, 11 - wskaźnik bracketingu, 12 - liczba pozostałych zdjęć, kompensacja ekspozycji, kompansacja błysku, ISO, 13 - ''K'' pojawia się, kiedy można zapisać więcej niż 1000 zdjęć, 14 - wskaźnik błysku, 15 - wskaźnik trybu P*, 16 - wskaźnik ekspozycji, 17 - wskaźnik kompensacji błysku, 18 - wskaźnik kompensacji ekspozycji, 19 - wskaźnik Auto ISO, 20 - ostrzeżenie.