Wygoda użytkowania

Kształt korpusu został zaprojektowany tak, żeby dobrze leżał dłoni. Rozmieszczenie przycisków jest w miarę dobre, ale nie idealne. Nasze zastrzeżenia budzą trzy małe klawisze umieszczone nad miejscem przeznaczonym na prawy kciuk. Są one małe i jakby schowane. Celowe naciskanie ich jest przez to nieco utrudnione, a z drugiej strony i tak często zdarza się nacisnąć jeden z nich przypadkowo. Problemy sprawia też pokrętło sterujące będące jednocześnie odpowiednikiem krzyża przycisków. W czasie kręcenia nim wielokrotnie zdarzało się nam przypadkowe naciśnięcie powodujące zupełnie niechciane zmiany parametrów.

Całość wydaje się za duża i za ciężka jak na aparat kompaktowy, nawet zaawansowany.

Dostępny zakres ogniskowych efektywnie od 28 mm do 560 mm uznajemy za bardzo przydatny. W rozdziale poświęconym optyce dowiemy się jak na jej jakość wpływa tak duży zakres. Godną podkreślenia zaletą testowanego Canona jest możliwość zdalnego wyzwalania migawki za pomocą pilota, który wchodzi w skład zestawu akcesoriów sprzedawanych razem z aparatem. Możliwości takiej nie daje tańszy Canon SX10.

Elektroniczna lupa ostrości wspomagająca ogniskowanie w trybie ręcznym ma trochę zbyt małe powiększenie. Nie jest pod tym względem całkiem źle, ale powinno być jeszcze lepiej. Poprawę precyzji ogniskowania ma zapewnić powolna zmiana odległości ogniskowej względem obrotów pokrętła sterującego. Rozwiązanie to niesie jednak za sobą konieczność długiego kręcenia nim w przypadku potrzeby dokonania dużej zmiany ogniskowej.

Przy opisie Canona SX10 trochę narzekaliśmy na małą użyteczność trybu ISO3200, która wynika z braku możliwości ręcznego ustawiania parametrów ekspozycji. W przypadku Canona SX1 do tej słabości musimy z przykrością dodać jeszcze większą. Tym razem konstruktorzy aparatu odebrali użytkownikom możliwość swobodnego ustawiania parametrów przy czasach ekspozycji powyżej 1 sekundy. Zdjęcia tego typu zostały przeniesione do scen specjalnych i wszystkie parametry oprócz czasu ekspozycji ustawiane są automatycznie.

Szybkość

Zmierzony przez nas czas jaki upływa od włączenia aparatu do wykonania pierwszego zdjęcia w trybie automatycznego ogniskowania to nieco ponad 2 sekundy. Opóźnienie od naciśnięcia spustu migawki do wykonania zdjęcia po wcześniejszym zogniskowaniu jest mniejsze niż 0.2 sekundy. Tutaj nie widać różnic w stosunku do modelu SX10.

Podgląd zdjęć jest błyskawiczny, a kasowanie zdjęć oraz formatowanie karty zajmuje krótką chwilę.

Zdjęcia seryjne

Canon SX1 oferuje następujące tryby zdjęć seryjnych:

• 4 zdjęcia na sekundę - ze stałą ostrością (taką jak na pierwszym zdjęciu)
• 1.1 zdjęcia na sekundę - z automatycznym ustawianiem ostrości
• 1.2 zdjęcia na sekundę - z podglądem na żywo

Praktyczną szybkość zdjęć seryjnych sprawdzamy przytrzymując wciśnięty spust migawki przez 30 sekund. Do tego testu używamy karty SD SanDisk Extreme III o pojemności 1 GB. W serii zdjęć robionych w pełnej rozdzielczości i przy czułości ISO 1600 i ze stałą ostrością Canon SX 1 wykonuje 87 zdjęć. Ich rozkład czasowy pokazany jest na diagramie poniżej.

Zdjęcia seryjne są szybkie, ale nie aż tak, jak zapowiada producent. Wynik naszego testu to 2.9 zdjęcia na sekundę. Na pochwałę zasługuje tu równomierny rozkład czasów wykonywania kolejnych ekspozycji przez cały okres 30 sekund.

Porównanie szybkości zdjęć seryjnych Canona SX1 i Canona SX10 wychodzi zdecydowanie na korzyść droższego modelu SX1. Szybkość powinna wystarczyć do większości amatorskich zastosowań. Naszym zdaniem w SX1 brakuje jeszcze możliwości robienia zdjęć poklatkowych.

Menu

Menu główne podzielone jest na cztery zakładki: zapisywanie / odtwarzanie / drukowanie, nastawy ogólne, mój aparat oraz moje menu. Moje menu, do którego można swobodnie dokładać elementy innych zakładek jest nowością w kompaktach Canona.

W menu zapisywania ustawiamy następujące parametry:

• Ramka autofokusa: FlexiZone, wykryj twarz (oraz Centrum w trybie Auto)
• Zoom punktu autofokusa
• Servo autofokusa (śledzenie obiektu)
• Tryb autofokusa: pojedynczy lub ciągły
• Powiększenie cyfrowe: standard, 1.4x, 2.3x, wyłączone
• Sterowanie lampą błyskową:
  • Tryb błysku: auto, ręcznie
  • Korekta ekspozycji
  • Moc błysku: minimalna, średnia, maksymalna
  • Tryb synchronizacji: z 1 lub 2 zasłoną
  • Błysk + długi czas
  • Korekcja czerwonych oczu
  • Lampka cz.o.
  • Bezpieczna FE
• Korekcja kontrastu
• Nastawy migawki:
  • Samowyzwalacz z wykrywaniem nowej twarzy
  • Samowyzwalacz 10 sek. lub 2 sek.
  • Nastawa własna: opóźnienie 0-10, 15, 20, 30 sek.
  • Liczba zdjęcia: 1-10
• Punkt pomiaru światła: centralnie, w punkcie AF
• Auto przesuwanie ISO - podnoszenie wybranej czułości przy słabym oświetleniu
• Lupa ostrości
• Bezpieczny MF
• Lampka wspomagająca AF
• Czas kontrolnego wyświetlania zdjęcia
• Informacja kontrolna: wyłączona, szczegóły, sprawdzanie ostrości
• Odwróć obraz po obróceniu ekranu LCD
• Auto-kategoria
• Stabilizacja obrazu: ciągła, przy zdjęciu, pionowa, wyłączona
• Tryby wyświetlania - wybór informacji pokazywanych na ekranie
• Zaprogramuj przycisk
• Zapamiętaj ustawienia

Menu odtwarzania zawiera następujące pozycje:

• Pokaz slajdów
• Moja kategoria
• Usuwanie zdjęć
• Ochrona zdjęć przed usunięciem
• Korekta kontrastu
• Korekta czerwonych oczu
• Kadrowanie
• Zmiana rozdzielczości
• Moje kolory
• Zapis dźwięku
• Obracanie zdjęć
• Transfer
• Tryb kontynuacja wyświetlania
• Efekt przejścia przy zmianie wyświetlanego zdjęcia

Lista opcji w menu drukowania jest następująca:

• Drukuj
• Wybierz zdjęcia
• Wybierz zakres
• Wybór według daty
• Wybór według kategorii

Menu nastawy ogólne składa się z następujących opcji:

• Wyciszenie wszystkich dźwięków
• Wzmocnienie - regulacja poziomu głośności różnych dźwięków
• Dźwięk - wzmocnienie mikrofonu i usuwanie wiatru
• Jasność LCD - normalna lub jasna
• Oszczędzanie energii
• Strefa czasowa - dom / świat
• Data i czas
• Ustawienie czasu wyświetlania zegara
• Formatowanie karty pamięci
• Numeracja plików - narastająco lub zawsze od 1
• Utwórz katalog
• Auto-obracanie zdjęć
• Jednostki miary
• Czas po jakim cofany jest obiektyw w trybie wyświetlania
• Wybór języka
• Standard telewizji - PAL / NTSC
• Metoda wydruku
• Nastawy domyślne

Zakładka mój aparat pozwala wybrać rodzaj tła oraz dźwięki jakie towarzyszą pracy aparatu.

Ostatnia zakładka - moje menu - pozwala użytkownikowi stworzyć swoje własne menu, zawierające często używane elementy całego menu. Dzięki temu można uzyskać szybszy dostęp do tych opcji.

Naciśnięcie klawisza FUNC. / SET w trybie fotografowania pozwala zmieniać następujące parametry zdjęć:

• Balans bieli
• Kolorystykę - moje kolory
• Auto-bracketing
• Kompensacja lampy błyskowej
• Tryb pomiaru światła
• Rozdzielczość zdjęć
• Kompresja zdjęć

Za pomocą przycisku DISP w trybie fotografowania można zmieniać włączać lub wyłączać dodatkowe informacje wyświetlane razem z kadrem oraz przełączać wyświetlanie pomiędzy ekranem LCD i elektronicznym wizjerem.

W trybie podglądu zdjęć mamy cztery sposoby wyświetlania poszczególnych zdjęć i dotyczących ich informacji (zmieniane za pomocą przycisku DISP.):

• tylko zdjęcie,
• informacje podstawowe: data, godzina, numer w nazwie pliku, jakość i rozdzielczość, ewentualna informacja o tym, że zdjęcie zapisane jest w pamięci wewnętrznej aparatu, numer porządkowy zdjęcia w pamięci oraz liczba wszystkich zapisanych aktualnie zdjęć,
• informacje szczegółowe (zdjęcie jeszcze bardziej zmniejszone): histogram, nazwa katalogu i numer zdjęcia, tryb fotografowania, czas ekspozycji, przysłona, kompensacja ekspozycji, balans bieli, numer porządkowy zdjęcia w pamięci oraz liczba wszystkich zapisanych aktualnie zdjęć.
• powiększenie dla sprawdzenia ostrości

Pierścień zoom w trybie podglądu służy do powiększania wyświetlanego zdjęcia lub ustawienia trybu wyświetlania miniatur zdjęć w liczbie 4, 9 lub 16.

Jakość zdjęć

Zdjęcia zapisywane przez Canona SX1 mają format JPEG zgodny ze specyfikacjami EXIF 2.2, DPOF, i DCF. W czasie przeprowadzania testu nie mieliśmy niestety możliwości zapisu zdjęć w formacie RAW, gdyż zapowiedziany przez producenta firmware mający dawać taką możliwość, jeszcze się nie pojawił. Dostępne są trzy poziomy kompresji: mała, średnia oraz duża. Oczywiście wraz ze wzrostem kompresji spada jakość zdjęć. Użytkownicy mają do wyboru następujące rozdzielczości:

• L: 3648x2736 (10 Mpix)
• M1: 2816x2112 (6 Mpix)
• M2: 2272x1704 (4 Mpix)
• M3: 1600x1200 (2 Mpix)
• S: 640x480 (VGA)
• W: 3684x2048 (16:9)

W przypadku zdjęć z czułością ISO 3200 maksymalna rozdzielczość ograniczona jest do 2 megapikseli. Czułości tej nie można ustawić bezpośrednio w menu wyboru ISO, a jedynie jako jedną ze scen specjalnych. Przy tym ustawieniu nie mamy już wpływu na prawie żadne parametry zdjęć. To co wybiera sam aparat najczęściej nam zupełnie nie odpowiadało. ISO 3200 wydaje się na tyle ułomne, że jest mało użyteczne.

W tabeli poniżej prezentujemy wycinki w skali 1:1 ze zdjęć scenki zrobionych z pełną rozdzielczością przy czułości ISO 100 i zapisywanych w różnymi stopniami kompresji.

Fine 4.0 MB
Normal 2.4 MB
Basic 1.0 MB

Najlepsza jakość oznacza niezbyt silną kompresję JPEG. Zwiększanie kompresji nie degraduje znacznie jakości i nawet ta najniższa czasami może wystarczyć.

Na koniec tego podrozdziału proponujemy jeszcze tabelkę z fragmentami w skali 1:1 z przykładowych zdjęć scenki zrobionych z różnymi rozdzielczościami przy czułości ISO 100 i zapisanych w najlepszej jakości.

L (10 MPix) 4.0 MB
M1 6 Mpix 2.4 MB
M2 4 Mpix 1.7 MB
M3 2 Mpix 864 KB
S VGA 168 KB

Lampa błyskowa

Wbudowaną lampę błyskową trzeba podnosić i opuszczać ręcznie. W Canonie SX 1 z poziomu menu głównego można kontrolować następujące ustawienia lampy błyskowej:

• Kompensacja w zakresie od -2 do +2 z krokiem 1/3 EV
• Synchronizacja z pierwszą lub drugą zasłoną
• Błysk + długi czas ekspozycji
• Korygowanie czerwonych oczu na zdjęciach z lampą
• Lampka redukująca efekt czerwonych oczu
• Automatyczna regulacja czasu ekspozycji zapobiegająca prześwietleniu zdjęć z lampą

Moc lamp błyskowych różnych aparatów staramy się porównywać na podstawie zdjęć wykonanych przy efektywnej ogniskowej 50 mm, z czasem ekspozycji 1/100 sekundy, czułością ISO 100 i aperturą f/8.0. W kompaktach bardzo rzadko mamy możliwość pełnej kontroli aktualnej ogniskowej obiektywu i w teście Canona SX1 zdjęcia zrobiliśmy przy efektywnej ogniskowej 56 mm. W poniższej tabelce umieściliśmy uzyskane w ten sposób zdjęcie obok analogicznego zdjęcia z Canona SX10.

Canon PowerShot SX1 IS	Canon PowerShot SX10 IS

Nie jest zaskoczeniem, że obydwa aparaty zdają się mieć podobną moc lampy błyskowej. Podobny obraz uzyskujemy dla większości testowanych aparatów kompaktowych i uznajemy, że moc lampy błyskowej w Canonie SX1 jest typowa dla swojej klasy.

W naszym teście wykonaliśmy jeszcze dwa zdjęcia, które mają za zadanie dać pełniejszy obraz współpracy aparatu z lampą błyskową. Pierwsze z nich zostało wykonane z automatycznymi ustawieniami ekspozycji (tryb P), ale przy czułości ISO 100 ustawionej ręcznie. Aparat wybrał wtedy czas ekspozycji równy 1/60 sekundy oraz przysłonę f/3.5 Drugie zdjęcie zrobiliśmy przy wykorzystaniu pełnej automatyki. Czas ekspozycji oraz przysłona pozostały takie same jak w pierwszym przypadku, ale aparat automatycznie wybrał czułość ISO 250.

Tryb P, ISO 100	Tryb P, ISO 250 (AUTO)

Niewątpliwą zaletą SX1 jest możliwość podłączenia kompatybilnej, zewnętrznej lampy błyskowej, którą można z poziomu aparatu w pełni kontrolować łącznie ze zdalnym sterowaniem.

Rozpoznawanie twarzy

Jednym z trybów wyboru punktu autofokusa w Canonie SX1 jest wykrywanie twarzy. Po wykryciu twarz zaznaczana jest obejmującą ją ramką. Wtedy, gdy wykryte zostanie więcej niż jedna twarz pojawia się odpowiednio więcej ramek. Aparat zapewnia śledzenie wykrytych twarzy w przypadku zmiany kadru. Po wciśnięciu do połowy spustu migawki aparat ustawia ostrość optymalnie dla znalezionych twarzy. Wykrywanie twarzy w SX1 działa całkiem dobrze i nie mieliśmy z nim większych problemów. Aparat nie posiada funkcji umożliwiającej automatyczne wyzwalanie migawki po wykryciu uśmiechu. Ma za to opcję samowyzwalacza, która wykonuje pewną liczbę zdjęć (zaprogramowaną przez użytkownika) w 2 sekundy po pojawieniu się w kadrze nowej twarzy.

Stabilizacja obrazu

W menu głównym znajdujemy następujące tryby pracy systemu optycznej stabilizacji obrazu:

• wyłączona,
• ciągła,
• przy zdjęciu,
• pionowa.

Nasza metoda badania efektywności stabilizacji obrazu, polega na wykonaniu minimum 20 zdjęć dla różnych wartości czasu ekspozycji. Zdjęcia wykonujemy raz z wyłączoną, a raz z włączoną stabilizacją. Test ciągłej stabilizacji obrazu w Canonie SX1 przeprowadziliśmy dla efektywnej ogniskowej 125 mm. Zaczynaliśmy od czasu ekspozycji wynoszącego 1/125 sekundy i zwiększaliśmy go z krokiem 1 EV aż do 1/2 sekundy. Na wykresie poniżej możemy zobaczyć odsetek zdjęć poruszonych w stosunku do całkowitej liczby zdjęć zrobionej dla danego czasu ekspozycji.

W teście Canona SX10 wspominaliśmy o nieco zaskakującym zachowaniu systemu stabilizacji obrazu. Okazało się, że potrzebuje ona kilku sekund czasu na to, żeby "się ustabilizować". Wynik uzyskany w tamtym teście zdawał się być dla systemu IS miażdżąco niekorzystny. Podobna procedura testowa zastosowana do SX1 daje taki sam, zły wynik. Wykres przedstawiony powyżej powstał jednak na podstawie nieco zmodyfikowanej procedury. Tym razem pomiędzy kolejnymi ekspozycjami aparat staraliśmy się trzymać w miarę nieruchomo. Tym razem skuteczność stabilizacji można ocenić na co najmniej 2.5 EV, czyli wynik bardzo dobry jak na aparat kompaktowy. Niedognością jest w przypadku brak jakiejkolwiek informacji o tym kiedy stabilizacja osiąga swoją skuteczność i trzeba po prostu postać kilka sekund w nieruchomym aparatem przed wykonaniem zdjęcia.

Filmy

Nagrywanie filmu za pomocą Canona SX1 można rozpocząć przez naciśnięcie specjalnego klawisza umieszczonego po prawej stronie wizjera albo za pomocą spustu migawki po wcześniejszym, odpowiednim ustawieniu koła nastaw. Można przy tym korzystać ze wszystkich efektów kolorystycznych tak jak w trybie zwykłych zdjęć. W zależności od wybranego formatu zdjęć mamy do wyboru następujące tryby filmowania:

• 1920 x 1080, 30 kl./sek. (16:9)
• 640 x 480, 30 kl./sek. (4:3)
• 320 x 240, 30 kl./sek. (4:3)

Pliki zawierające filmy mają rozszerzenie MOV i zapisywane są w formacie MPEG-4.

Jakość obrazu na filmach oceniamy na dobrą. Aparat daje możliwość filmowania w trybie Full HD. SX1 rejestruje dobrej jakości dźwięk w trybie stereo. Niewątpliwą zaletą jest to, że w czasie filmowania można korzystać z zoomu optycznego.

Osoby zainteresowane mogą pobrać przykładowy film nagrany z rozdzielczością 1920x1080 pikseli. (UWAGA! rozmiar 258 MB.)